3月30日，“中國龍·祁門香”2024 祁門紅茶開園儀式暨全球合作伙伴邀請會在安徽省黃山市祁門縣歷口鎮(zhèn)西塘茶園舉行。外國語學(xué)院應(yīng)邀派出由周淵、吳志專、Candice等3名教師和郭晨晞、林冉等2名學(xué)生組成的團隊，前往西塘茶園，為會議提供專業(yè)的語言支持和志愿服務(wù)。
活動現(xiàn)場，周淵負(fù)責(zé)英語翻譯工作，包括各類稿件的翻譯以及外籍嘉賓參加開園儀式的現(xiàn)場翻譯。兩位外賓分別是意大利茶業(yè)與花草茶協(xié)會主席馬可·貝托納和斯里蘭卡駐華大使館茶葉推廣官唐嵐。
Candice參與了本次開園儀式中的“國際伴手禮茶品鑒分享”環(huán)節(jié)，用中文分享了對祁門紅茶的體驗和感受，積極推廣宣傳祁門紅茶。吳志專在活動期間擔(dān)任語言協(xié)調(diào)人，陪同Candice參與活動并提供中文幫助。
郭晨晞和林冉負(fù)責(zé)陪同外賓、提供英語解說，并幫助外賓解決在當(dāng)?shù)鼐频?、餐飲和住宿等方面的需求?/p>
外國語學(xué)院師生團隊的支持為祁門紅茶的國際推廣增添了一抹亮色，他們以出色的外語能力和強烈的敬業(yè)精神贏得了與會賓客和主辦方的一致好評。
2024祁門紅茶開園儀式暨全球合作伙伴邀請會由安徽省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳、省文化和旅游廳、省外事辦、省僑辦指導(dǎo)，黃山市人民政府、中國農(nóng)業(yè)國際合作促進會茶產(chǎn)業(yè)分會、萬里茶道聯(lián)合申遺辦主辦，黃山市農(nóng)業(yè)農(nóng)村局、市文化和旅游局、市人民政府外事辦、祁門縣人民政府承辦，旨在凸顯中外交流，讓國內(nèi)外茶愛好者歡聚一堂，共享祁門紅茶百年工藝之美。
（撰稿：周淵；攝影：黃山市廣播電視臺；責(zé)任編輯：朱凱波；審核：洪常春 趙睛）
