近期,嚴(yán)防境外疫情輸入已成為目前疫情防的重點(diǎn)工作,外國語學(xué)院選派教師志愿者,參與黃山市疫情防控外語翻譯志愿活動。
該院日語教師李艷、韓語教師竇云鵬協(xié)助翻譯、校對了《致來黃各國朋友的一封信》《新冠肺炎防疫明白紙》《來黃外籍人員聯(lián)系卡》及《來黃旅游溫馨提示》等政策、宣傳材料共計(jì)6000余字,現(xiàn)已發(fā)放至全市各區(qū)縣、交通卡口、旅游景點(diǎn)及賓館飯店,共計(jì)2.2萬份,獲得黃山市外事辦及相關(guān)防疫單位的好評。
該院將與黃山市外事辦進(jìn)一步合作,成立疫情防控外語志愿者服務(wù)隊(duì),充分調(diào)動師生力量,通過筆譯、電話、語音、視頻等方式,為各地疫情防控應(yīng)急指揮部、交通轉(zhuǎn)運(yùn)專班、醫(yī)院、隔離點(diǎn)及社區(qū)提供翻譯服務(wù),助力黃山市疫情防控外籍人員轉(zhuǎn)接工作。
(撰稿:外國語學(xué)院 王琦 ;攝影:外國語學(xué)院;審核:外國語學(xué)院 黃先進(jìn);責(zé)任編輯:宣傳部 田甜)